哇塞是什么意思 哇塞是什么意思

哇塞是什么意思 哇塞是什么意思

哇塞是什么意思

“哇塞”原是闽南方言,早在上世纪70年代就已在台湾流行开了。最早传入大陆应该是在80年代初,首先流行于开放的沿海地区。其中,“哇”就是第一人称代词“我”,而“塞”则是一个表示性行为的动词,本意就像英语Oh,shit/fuck

先是在台湾的影视传媒上出现,后来大陆的一些影视明星又刻意模仿,他们根本不知道“哇塞”是什么意思,只是主观地认为“塞”是一个叹词,跟“哇呀”、“哦哟”、“呜呼”差不多,仅仅是表示惊叹而已。

哇塞是什么意思

哇塞是什么意思哪个地方语言

“哇塞“是口语”惊讶了“,是台湾地区的闽南语气,后来大陆经济改革开放后,从台湾传入大陆治海地区大湾区一带,沿海地区特别是广东省珠三角海南岛广西等地方的人,年青人现在讲的普通话音调几乎是台湾音调?在广东长大的北方妹子,讲普通话也是台湾"嗲嗲"的娇滴滴的语调了。南方这些年大多数人受港台国语文化影响多。所以,网上用“哇塞"为时尚语言语气。“哇塞”应该是"天啊!"发出惊讶了的大概的意思吧?

哇塞是什么意思

哇塞是什么意思

意思表示赞叹或惊讶的语气词。表示了不起的人和事。

是闽南方言,起源于台湾。上个世纪70年代在台湾很流行。最早在80年代传入大陆,沿海地区在年轻人中慢慢开始流行起来,形成口语。

因为很逗,短促,很夸张,很有喜剧效果。哇塞的近义词有: 哇呀,我去,等等。

哇塞是什么意思

哇塞是什么意思

哇塞原是闽南方言,意思是表示惊讶的感叹语,相当于天哪,了不得。早在上世纪70年代就已在台湾流行开了。最早传入大陆应该是在80年代初,首先流行于开放的沿海地区。已经收录在《汉语大词典》中。

哇塞在古代的意思是什么

哇塞的原意是表示经验的语气。

哇塞原为流行于台湾的闽南方言中的粗语。闽南语中, “哇”为第一人称代词。“塞”(也有人写做“噻”, 因用普通话词语表示方言中的音而写法不固定, 本文中统一写作“塞”)。

哇塞离开它的土壤传播到其他方言区的过程中, 意义发生转变。

哇塞是什么意思

(458)

文章推荐

发表回复

仅允许本站作者评论

评论列表(3条)

    联系我们

    邮件:邮件:kez888@sina.com

    工作时间:周一至周五,13:30-17:30,节假日休息

    关注微信