却话巴山夜雨时整首诗
【原文】
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
3.归期:指回家的日期。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
5.秋池:秋天的池塘。
6.何当:什么时候。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
9.却话:回头说,追述。
却话巴山夜雨时的却话是什么意思
“却话”回溯追想的意思
这是对未来团聚时的幸福想象。心中满腹的寂寞思念,只有寄托在将来。那时诗人返回故乡,同妻子在西屋的窗下窃窃私语,情深意长,彻夜不眠,以致蜡烛结出了蕊花。他们剪去蕊花,仍有叙不完的离情,言不尽重逢后的喜悦。
却话巴山夜雨时却什么意思
“却话巴山夜雨时”的“却”的意思是回头。出自晚唐诗人李商隐《夜雨寄北》:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”
却话巴山夜雨时的却是什么意思
却:副词。还,再,且。表示小小的转折。
却话巴山夜雨时。
意思:再告诉你今夜秋雨,我痛苦的情思。
1.退:却步(因畏惧或厌恶而后退,如“望而却步”)。退却。
2.退还,不受:盛情难却。却之不恭:旧时的客套话,常与’受之有愧‘连用。
3.表示转折:我来了,他却走了。
4.去掉:失却。了却。
却话巴山夜雨时的话字是什么意思
“话”回溯追想的意思
这是对未来团聚时的幸福想象。心中满腹的寂寞思念,只有寄托在将来。那时诗人返回故乡,同妻子在西屋的窗下窃窃私语,情深意长,彻夜不眠,以致蜡烛结出了蕊花。他们剪去蕊花,仍有叙不完的离情,言不尽重逢后的喜悦。
评论列表(3条)
我是趣观号的签约作者“悉清悦”!本篇文章由我发布,与趣观号立场无关,如有问题请与我联系!
希望本篇文章《却话巴山夜雨时 却话巴山夜雨时整首诗》能对你有所帮助!
点击进入我的主页查看更多我的作品:[悉清悦的主页]