正是河豚欲上时 正是河豚欲上时.什么意思

正是河豚欲上时 正是河豚欲上时.什么意思

正是河豚欲上时.什么意思

意思:河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

一、北宋·苏轼《惠崇春江晚景二首》原文

其一

竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。

蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

其二

两两归鸿欲破群,依依还似北归人。

遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。

正是河豚欲上时

正是河豚欲上时的诗是什么意思

该句诗意思是:正是河豚逆流而上,从大海回游到江河里来的。欲”即将要、正要。河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了,更进一步说明春江水暖,同时说明春天来啦。

该诗句出自苏轼的《惠崇春江晚景》。原文内容如下:竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

正是河豚欲上时

正是河豚欲上时的意思是什么

正是河豚欲上时的意思是指河豚马上要上游,也就是说它们准备离开这里了。河豚在冬季的时候会向上游移动,逃避寒冷的天气,为了保护自己免受大风的侵害,他们会把自己躲到干净的淡水河流中。

当河豚要上游的时候,表示它们准备离开这里了,而不会再回来了。

正是河豚欲上时

正是河豚欲上时是什么意思

        该句意思是:正是河豚逆流而上,从大海回游到江河里来的。欲”即将要、正要。

      河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了,更进一步说明春江水暖,同时说明春天来啦。

      该诗句出自苏轼的《惠崇春江晚景》。原文内容如下:

竹外桃花三两枝,
春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短,
正是河豚欲上时。

正是河豚欲上时的上的意思

上:   逆流而上

意思:河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

一、北宋·苏轼《惠崇春江晚景二首》原文

其一

竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。

蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

其二

两两归鸿欲破群,依依还似北归人。

遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。

二、翻译:

其一

竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。

河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

其二

大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。

还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。

正是河豚欲上时

(209)

文章推荐

发表回复

仅允许本站作者评论

评论列表(3条)

    联系我们

    邮件:邮件:kez888@sina.com

    工作时间:周一至周五,13:30-17:30,节假日休息

    关注微信