指南录后序翻译《指南录后序》中的词类活用和古今异义

《指南录后序》中的词类活用和古今异义

词类活用

A.名词作状语北虽貌敬（貌：表面上）

予分当引决（分：按名份）

草行露宿（草：在荒野里。露：在露天下。）

日与北骑相出没（日：每天）

吾衣冠（衣冠：穿衣带帽）

B.名词作动词道海安、如皋（道：取道）

则直前诟虏帅失信（前：走上前）

古今异义

穷饿无聊，追购又急（古：没有依托。今：因清闲而烦闷；言行没有意义而使人讨厌）以至于永嘉（古：到达。今：表示退一步的副词。）

初至北营，抗辞慷慨（古：意气昂扬。今：大方。）

为巡船所物色（古：搜寻。今：寻找需要的人才或东西。）

几彷徨死（古：走投无路。今：犹豫不定，不知往哪里去好。）

拓展资料：

《指南录后序》出自于南宋文天祥的诗集《指南录》，是《指南录》的序之一。文天祥写这篇序之前，已经为诗集写了《自序》，故本篇为“后序”。文中回顾了作者出使元军被扣留，逃出后历尽艰险，多次濒临死亡的经过，抒发了誓死报国的慷慨豪情。文天祥把出使被扣和逃归途中所写的诗结集，取集中《渡扬子江》“臣心一片磁针石，不指南方不肯休”的句意，命名为“指南录”。

求指南录后序中的词性活用

A.名词作状语北虽貌敬（貌：表面上）予分当引决（分：按本份）草行露宿（草：在荒野里。

露：在露天下。）日与北骑相出没（日：每天） B.名词作动词道海安、如皋（道：取道）则直前诟虏帅失信（前：走上前）庐陵文天祥自序其诗（序，为……作序）道中手自抄录（手：亲手）名曰《指南录》（名：命名） C动词作名词贾家庄几为巡徼所陵迫死（巡徼：巡徼的人） D形容词作动词北亦未敢遽轻吾国（轻：轻视）

《〈指南录〉后序》的后序是什么意思

最后一句是：是年夏五，改元景炎，庐陵文天祥自序其诗，名曰《指南录》。

这篇文章是说明指南录的写作背景。其实相当于后记的意思。至于说他不是写在后面的序。是因为这篇序是指南录写成以后才写的。也就是说不是和指南录同时写的。相当于独立的一篇文章。。

指南录后序体现了文天祥什么特征

《指南录》是文天祥写从被扣元营到返回温州的战斗经历的—部诗集。本文是他为诗集写的后序，叙述出使元军、被驱北行、中途逃脱、辗转回到永嘉的艰险遭遇，表现了作者坚贞不屈的爱国精神。

本文的语言十分讲究。从句法上看，骈散结合、灵活多变；从词法上看，大量同义动词的运用和“死”字的22次重复出现，准确地表现了作者颠沛流离的艰辛和遭遇困厄的苦况。

结合叙述进行抒情、议论是本文的特点。如先写他临危受命，时“欲一觇北，归而求救国之策”；再写他被迫北上，本应自杀，因“将以有为”，才“隐忍以行”；然后写他逃出敌营，奔走救国，历尽艰险的悲惨遭遇。以叙为主，富情于叙；随后以抒情为主结合叙事，又间断插入议论，使叙事、抒情、议论浑然一体，表现了作者威武不屈的浩然正气和面对山河破碎的亡国之痛。

南宋末年，激烈的民族矛盾激发了许多人的爱国感情，写出了一些爱国主义的作品。本文就是这样的作品。它记叙了作者出使元营与敌抗争的情况及脱逃南归的艰险经历，表达了作者坚强不屈的民族气节和万死不辞的爱国主义精神。本文和《指南录》中的一些诗为人们广泛传诵，多少年来成为许多爱国志士坚持斗争的思想武器。